AHORA Y EN LA HORA DE NUESTRA MUERTE
RUEGA POR NOSOTROS SANTA MADRE DE DIOS.
AHORA Y EN LA HORA DE NUESTRA MUERTE
DANOS, OH MADRE, TU BENDICIÓN.
1. Santa María, Madre de Dios,
inspira nuestros pasos por la vida
y en la hora final de la partida
háblale de nosotros al Señor.
Y EN LA HORA FINAL DE LA PARTIDA
HÁBLALE DE NOSOTROS AL SEÑOR.
2. Santa María, Madre de Dios,
disculpa ante el Señor nuestros olvidos
y de tantos excesos cometidos
haz que al fin consigamos el perdón.
Y DE TANTOS EXCESOS COMETIDOS
HAZ QUE AL FIN CONSIGAMOS EL PERDÓN.
3. Santa María, Madre de Dios,
infúndenos amor en este suelo,
pues sabemos que para entrar al cielo
solo existe la puerta del amor.
PUES SABEMOS QUE PARA ENTRAR AL CIELO
SOLO EXISTE LA PUERTA DEL AMOR.